[Spanish] - Sambiron

oQue es Sambiron? Sambiron es un barrio, un barrio que nunca lo fue. Un barrio imposible, entre montanas imposibles en un punto perdido en el centro de la isla y oculto al resto de la humanidad. Las montanas, el entorno y el propio destino se empenaron en ocultarlo a los ojos del resto de la gente. oPara salvarlo de la debacle; o para hundirlo en el inexorable mundo del olvido? Sambiron se sumerge en las turbulentas aguas de un Puerto Rico de mediados del siglo diecinueve para emerger en la no menos turbulenta epoca presente, para ser precisos, en el ano de 1985. Pero, al igual que la historia de la humanidad, Sambiron es vida, es cambio, es recuerdo y es ilusion. Sambiron es tambien la historia de una famila. Seis generaciones de la familia Dos Santos se pasean a traves de un marco historico, politico y social en el cual nos identificamos inmediatamente. El marco de nuestra isla, nuestra nacion, nuestra patria. Sambiron somos nosotros mismos. Cada boricua lleva en sus espaldas un Sambiron, que solamente nosotros mismos seremos capaces de tolerar y comprender. En Sambiron pasan muchas cosas, y fuera de Sambiron tambien. Y seguiran pasando. Pero Sambiron seguira ahi, intocado e inviolado a pesar del olvido, del progreso y del abandono humano.