גם אריך קסטנר, המספר הדגול, רווה נחת מהקלאסיקה של כל הזמנים על חכמי שילדה (או חלם, כרצונכם) בדרכו המיוחדת המשופעת בהומור שנון, החליט להעלות סיפורים אלו על הכתב בשפתם של ילדים.