באמצע הלילה איל התעורר. מפלצת שחורה, ענקית, בעלת שלושה ראשים מלאי קשקשים, ישבה מעל לראשו, לוחשת ונוהמת.' מזל שסבא מכיר את המפלצת הזאת עוד מהימים שאבא של איל היה ילד... את הספר לוכד המפלצות של איל כתבה יונה טפר שפרסמה עשרות ספרים לילדים ולבני נוער, זכתה בפרסים על יצירותיה, וספריה תורגמו לשפות שונות. סבתא לנכדות ולנכדים רבי דמיון והמצאות.