. “מה עושים העצים? צומחים / ומה הבתים? עומדים.“ . “מי יודע מדוע ולמה / לובשת הזברה פיג’מה?“ . “שמש במרום זורחת / אמא את יוסי בנה שולחת...“ . “אני גר ברחוב שמגר חמש / בבית שלנו יש קומות שש ומרתף.“
דורות רבים של ילדים גדלו על שיריו וסיפוריו של ע. הלל, יליד הארץ, שהיטיב לתאר בהומור ובלשון רעננה תמיד את הוויית הילדות הישראלית. ביצירתו השופעת, שזכתה ללחנים אהובים, מתקיימים פיוט ושובבות, רוח שטות והבנה לנפש הילד, סקרנות ומשחק, ומעל לכול - אהבה לטבע ולשפה העברית על כל רבדיה. איוריה של עינת צרפתי מעניקים עוד חוכמה וקונדסות לשירים ולסיפורים, שהם אבני היסוד של הספרות העברית לילדים.