This audiobook is narrated by an AI Voice.
スペイン南部、最も新しい家でさえ築百五十年という国境の町。丘陵のぶどう畑から転げ落ちた何百ものワインタンクが通りを赤く染め、何週間も町を覆う腐肉の悪臭の出どころは誰にも突き止められない。若くして昇進し、署の男性警官たちの陰口を背負う刑事イローナにとって、心を許せる相手はただ一人――介護施設で暮らす兄弟だけだ。ひとつの体を画家のヴァレリと、後頭部にある小さく怒りっぽい酒好きの顔イヴァンが分け合っている。最初の夜、臭いを追ったイローナは山中で、蚊が群がる何百もの鹿と馬の死骸、そして警官を撃った毛皮をまとう無口な猟師に行き当たる。やがて施設の所長が貸し出した庭での婚約パーティーで、客のスープから人間の指が見つかる。男は死に、六歳の娘が姿を消す。新米のホルヘと、食堂の倉庫裏で見つけた腹を空かせた青い犬を連れ、イローナは風車のそばの村が決して目覚めず、人々が死ぬまで通りで踊り続ける町で手がかりを追う。そして所長の水槽には、自らの頭をもぎ取り、体を再生させるウミウシが棲んでいる。『ヘレナ・アネントメ』『シュカルスキーの右目の黒い染み』に続く、イイット・カフラマンの長編ミステリー第三作。