[Japanese] - 侍の法典：異邦の花の道　―武士道の哲学―: 精神の鍛錬、愛の力、そして人生を導く不変の原則を描く物語。

彼は帆と海の世界に生まれたが、運命は鎖国された侍の国へと彼を導いた。船が日本の礁に打ち砕かれた時、生き残ったのはただ一人―故郷を永遠に絶たれた若きポルトガル人、ミゲルであった。

異人に居場所ない世界で、彼の救済は試練の始まりとなる。老侍、加藤は彼に新たな名―明―を授け、武士道という厳しくも壮麗な世界への門戸を開く。しかし、異邦人は侍の魂を理解し得るのか？ 剣技のみならず、魂の高貴さをも会得することができるのか？

苛烈な修練、村人の嘲り、強大な藤田一族との確執が彼を待ち受ける。だが最大の試練は、敵の娘、桜の面影にあった。その美しさは如何なる刃よりも危うく、その愛は如何なる戒めよりも深い。禁じられた愛のため、出自を問わぬ誉れのため、明は疎外者から真の武者への道を歩まねばならない。

これは伝説の誕生の物語である。境遇に屈せぬ魂の強さについて。積年の偏見を破り得る愛の力について。世界が敵となろうとも己に忠実である、真の勇気について。

魂を鍛える武者の形成を描く、圧倒的叙事詩へようこそ。ここではあらゆる選択が生死を分ち、あらゆる信条が血と情熱によって試される。日本文化、歴史小説、文学的深淵を愛する全ての読者へ。

汝が法典を見出せ。汝が道を開け。