[Chinese] - 心经 - “照见五蕴皆空，度一切苦厄”: 般若波罗蜜多心经

《般若波罗蜜多心经》，简称《心经》，是大乘佛教般若思想的核心经典。全文仅二百六十字，却浓缩了《大般若经》六百卷的精髓，以“缘起性空”为根本思想，阐发“五蕴皆空”的深奥智慧。

其核心教义在于“照见五蕴皆空，度一切苦厄”。经文通过“色不异空，空不异色”等著名论断，破除人们对现象世界（色）与本质空性（空）的二元对立执着，指出万法皆因缘和合，并无独立自性。这种般若智慧能使人摆脱一切恐怖与颠倒梦想，抵达究竟涅槃。

《心经》在唐代由玄奘大师译出，成为流传最广的汉译本。它不仅是最短、最普及的佛教经典，日常被僧俗持诵，更深刻影响了东亚的哲学、艺术与文学。其深邃的空性哲学，为世人提供了一种超越烦恼、获得心灵自在的根本智慧。