تحاول ميلا البحث عن شيءٍ ما خلال ملفات الكمبيوتر اللوحي الخاص بمارك لتفسير حادثة انتحاره، تحدث تصرفات غريبة ومريبة عن علماء سيرن. بينما في الوقت الحالي تنتقل سارا للعيش مؤقتًا مع آدم. يصطحب آدم قط سارا مومو؟ ولكن هل هو قطها مومو فعلًا؟
يزور لارس والديه ليجدهما ثملين، فيقرر الانتقال للعيش مع ريتشارد.