[Portuguese] - Alcorão

O Alcorão é o livro sagrado do Islão, considerado pelos muçulmanos como a palavra literal e final de Deus (Allah), revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de aproximadamente 23 anos. Os muçulmanos acreditam que estas revelações foram transmitidas pelo anjo Gabriel (Jibril) e constituem a mensagem divina destinada a toda a humanidade. Compilado em forma de livro após a morte do Profeta, o Alcorão é a fonte fundamental da fé, da lei e da orientação espiritual para mais de mil milhões de crentes em todo o mundo.


A estrutura do Alcorão é dividida em 114 capítulos, denominados suras. Estas suras não estão organizadas por ordem cronológica de revelação, mas aproximadamente por tamanho, das mais longas para as mais curtas, exceto a primeira, Al-Fatiha (A Abertura), que funciona como uma oração introdutória essencial. Cada sura é composta por versículos, conhecidos como ayas. O conteúdo abrange uma vasta gama de temas, incluindo a crença absoluta num Deus único (Tawhid), histórias de profetas anteriores (como Abraão, Moisés e Jesus), princípios éticos, regras para a vida social, e descrições do Dia do Juízo Final.


Uma característica fundamental do Alcorão é o seu estatuto milagroso e a sua preservação. Os muçulmanos acreditam que o texto original, em árabe, é a palavra divina intocada e um milagre linguístico e literário inimaginável. Por este motivo, as traduções para outras línguas, como o português, são vistas como interpretações do seu significado, mas o texto árabe é o único utilizado na oração ritual (salat). A sua transmissão foi feita tanto por via escrita como, de forma notável, através da memorização por milhões de fiéis (hafiz), assegurando a sua preservação ao longo dos séculos