Die beiden Freunde fürs Leben machen Urlaub in einem Berghotel, in dem Tiere strengstens verboten sind – doch ihre Rache an dem Hoteldirektor folgt auf den Fuß, Fant verfängt sich im Waldesdickicht und lernt den Hausgarten lieben, trotz der vielen Arbeit, sie sortieren gemeinsam Pflanzensamen, um dem Geheimnis des Lebens auf die Spur zu kommen, bis Fant vor Sehnsucht nach dem Nil im Straßengraben landet und gerettet wird. Das ganze Chaos bändigt Frosch derweil in irren Reimen, während im Herbstwind die Drachen steigen und Knallfrösche explodieren. Am Ende aber ist (fast) alles wie am Anfang: Frosch schläft im weißen weichen Bett und Fant im Katzenkorb – und ihre Freundschaft könnte noch einmal sieben lange Leben lang dauern..