[Spanish] - Aprendiendo Bielorruso

Los idiomas oficiales del país son el bielorruso y el ruso. Aunque el bielorruso ha ganado importancia desde la independencia, el ruso todavía domina la vida pública, especialmente en las ciudades. La forma mixta bielorruso-rusa Trassyanka también es común. Debido a la gran minoría polaca en el país y por razones históricas, el polaco todavía se habla hasta cierto punto en , especialmente en la parte occidental del país. Pero debido a una larga asimilación, muchos polacos en Bielorrusia ya no hablan polaco, sino ruso o bielorruso. De hecho, el ruso es el idioma dominante en el país, con alrededor del 75% de la población que actualmente lo habla como su idioma principal, mientras que el bielorruso es hablado por poco menos del 12%. El ruso es el idioma más hablado. Es utilizado por todos los grupos étnicos del país, incluidos los bielorrusos. En el censo de 2009, alrededor del 60 por ciento de los bielorrusos dijeron que preferían hablar ruso y el 26 por ciento prefería el bielorruso. Sin embargo, la proporción de bielorrusos como lengua materna es significativamente mayor que la proporción de quienes prefieren el ruso. Habla bielorruso.

La prevalencia de ambos idiomas varía según la región. En general, el idioma bielorruso es más común en el campo que en las ciudades. La región con la mayor proporción de población de habla bielorrusa es Minsk Vobrasha, donde aproximadamente el 39% de la población habla bielorruso como idioma principal de comunicación, mientras que el 56% de la población usa el ruso como idioma principal de comunicación. El ruso es el idioma más popular en la capital Minsk, menos del 6 % prefiere el bielorruso y más del 82 % habla ruso. En este libro el autor comparte contigo un poco de su idioma esperando que toda la información aquí brindada te resulte muy útil y que ademas puedas compartir el libro con alguien mas gracias.