Les récits extraordinaires du baron constituent la reprise d'un imaginaire collectif amplifié par le merveilleux et la truculence d'un militaire nostalgique d'exploits, à la manière de Tartarin de Tarascon. Fanfaronnades, hâbleries, bravades, forfanteries et vantardises, voici pêle-mêle quelques noms qui viennent à l'esprit pour décrire de prime abord les fabuleuses Aventures et mésaventures du baron de Münchhausen. Ces nouvelles pérégrinations du baron, épiques et rocambolesques, adaptées par Gottfried August Burger, s'inscrivent parfaitement dans la longue tradition littéraire du personnage.