Count Falko is visited by Prince von Zoffenberg, an important client of his. Bibi and Tina accidently frighten him twice with their rambunctious riding. This prompts Count Falko to complain to Mrs. Martin, who forbids the girls from riding. But then the Prince unexpectedly needs Bibi and Tina's help - which means they've got to ride!