[German] - Black Beauty, Folge 2: Die Erpressung

Bat Masterson, von Mr. Gordon wegen übler Machenschaften fristlos entlassen, betrinkt sich im Dorfgasthaus und berichtet von dem Klassepferd 'Black Beauty', das wohl seine 'einige tausend Pfund' wert sei. Und dann ist eines Abends Black Beauty plötzlich verschwunden. In Birtwick-Park klingelt das Telefon und eine männliche Stimme verlangt von Mr. Gordon 3000 Pfund Lösegeld. Inspektor Wright schaltet sich sofort in den Fall ein; eine spannende Jagd nach dem Erpresser beginnt. Doch wären Jessie und Flora nicht auf die richtige Idee gekommen: wer weiß, was dann aus Black Beauty geworden wäre.