[German] - Blaurock-Patrouille - Die Forts am Bozeman Trail, Folge 1 (Ungekürzt)

Die Nachricht von den Goldfunden in Montana hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. Aus allen Himmelsrichtungen zieht es abenteuerlustige Pioniere, Goldsucher und Halunken in die Alder Gulch bei Virginia City. Der kürzeste Weg nach Montana führt von Laramie über den Bozeman Trail, mitten durch das Land der Sioux und Cheyennes am Powder River und durch die Black Hills. Die ersten blutigen Auseinandersetzungen haben bereits begonnen. Als der Oglala-Häuptling Red Cloud davon erfährt, dass die Soldaten ein Fort bauen, um die Goldsucher auf ihrem Weg nach Montana zu beschützen, eskaliert die Situation. Ein Treck, der von einer Armeepatrouille auf dem Weg nach Montana begleitet wird, gerät in einen Hinterhalt. Die Sioux und Cheyennes wollen ihr Land mit allen Mitteln gegen die weißen Eindringlinge verteidigen. Es wird Blut fließen.