La mañana en que cumple dieciocho años una joven recibe un ramo de orquídeas que deja en su habitación el aroma de la felicidad; por la noche, en cambio, deberá enfrentar la cabeza decapitada de un hombre que no alcanza a reconocer. En esta novela, ganadora del Premio Nacional de Novela Federico Villareal 2010, Karina Pacheco ingresa en el universo de una adolescente que vive en una burbuja de poder absoluto. Es así que su fiesta de cumpleaños se convierte en un espejo de su propio vacío: una vorágine en la que somos testigos del preludio al duro golpe con la realidad.