Cailan wird von der 'Freischar der Brüder' entführt. Seine telepathischen Fähigkeiten werden durch zwei implantierte Chips hinter den Ohren unterdrückt, so dass er seine Gabe nicht anwenden kann. Sein Gehirn wird einer besonderen Bestrahlung ausgesetzt, um herauszufinden, wie seine Telepathischen Fähigkeiten funktionieren; da kommt es zur geistigen Expansion und eine neue Fähigkeit erwacht, die Telekinese. Im Jahre 2300 nach Christus ist der Mars bereits seit über einhundert Jahren besiedelt. Cailan Count ist ein junger Marsianer von 17,5 Marsjahren beziehungsweise 33 Erdjahren und Single. Cailan hat ein Handicap, das ihm zuweilen beeinträchtigt. Er wird aus seinem genügsamen und zurückgezogenen Leben auf dem neu besiedelten Mars herausgerissen und in die Unendlichkeit geschleudert. Dort findet er endlich die Liebe seines Lebens, was ihn aber ebenfalls vor neue, große Herausforderungen stellt.