Vuelven los hermanos Mori y el diccionario del cine gore chileno. Vuelve la toma de la Escuela de Teología por el padre neonazi de la única estrella del glam rock en Chile. Vuelven el escritor que tarja, Ira Levinas, Osu y Kenji, que se sacó los ojos después de dibujar Caja negra.
Publicada en 2006, Caja negra fue la primera novela del reconocido autor chileno. Desaparecida del mercado, circuló profusamente entre estudiantes y lectores avezados de toda Latinoamérica, que reconocen en esta obra el germen de ciertas opciones temáticas y narrativas hoy plenamente legitimadas: la parodia como forma de homenaje, la alusión a una historia fantasmal de Chile, el uso de materiales desprestigiados por la cultura high brow —el cine basura, la ciencia ficción, el cómic, el relato de terror—, la saturación y la fragmentación y la cita como pilares estructurales.