Der weltberühmte Rennwagen Lightning McQueen liebt sein Leben auf der Rennstrecke, in dem er gegen seine lebenslangen Freunde und Kollegen antritt. Doch eine neue Ära bricht an, als eines Tages McQueen und seine Freunde vom neuen Hightech-Rennwagen Jackson Storm abgehängt werden. Einer nach dem anderen werden die alten Rennwagen von McQueens Generation durch neue Supercars mit neuen Trainingsmethoden ersetzt. Aber Lightning weigert sich, seine Karriere aufzugeben - er will immer noch Rennen fahren! Und er will gewinnen. Auch wenn er neue Trainingsmethoden anwenden muss, um mit der nächsten Generation mithalten zu können...
Das Original-Hörbuch zum Disney/Pixar-Film, gelesen von Manou Lubowski.