Elle est joyeuse, la vie de Nana, entre ses meilleures copines, l'école française d'Alger, les garçons à embrasser et les boîtes de pastels achetées au trabendo. Mais lorsque le quotidien est percuté par les attentats-suicide, les barrages militaires et les disputes des parents, la peur fait son apparition.
Un jour, sa grande sœur Souad est envoyée étudier en France. De Villetaneuse, tous les samedis au téléphone, elle répète : « Tout va bien ». Un an plus tard, Nana a douze ans et c'est son tour. Elle rejoint sa sœur et doit apprendre le froid, le gris, la solitude – le mensonge, surtout. Mais « tout va bien », n'est-ce pas ? Jusqu'à ce que Souad dévisse. Jusqu'à ce que Nana, confrontée au vertige de la liberté, cesse d'être une enfant et choisisse son destin.

Sur fond de décennie noire, ce parcours d'émancipation d'une jeune fille explore les fêlures et les résiliences de ceux que l'histoire atteint dans leur chair. Un premier roman porté par une voix libre et claire, où la douleur de l'exil est surmontée par la détermination et la joie.