[German] - Commissaire Cluzet und das schweigende Grab - Commissaire Cluzet, Folge 7: Ungekürzt

Ein Geheimnis in der Gruft, eine Liebe auf dem Prüfstand - und eine Vergangenheit, die nicht ruhen will.

Als die junge Motorrad-Fahrerin Pau Durand bei einem mysteriösen Unfall schwer stürzt, vermutet zunächst niemand ein Verbrechen. Doch Commissaire Cluzet wird hellhörig - zumal Pau und ihr bester Freund Julien Lemarchand mehr verbindet, als sie zugeben wollen. Zeitgleich entdeckt man eine mumifizierte Leiche in einer jahrzehntelang verschlossenen Familiengruft. Cluzet und Sandrine stoßen bei ihren Ermittlungen auf eine Mauer aus Schweigen - und auf eine Geschichte, die tiefer geht als jeder bisherige Fall.

Über die Serie:

Urbain Cluzet ist Commissaire de Police in Paris. Besser gesagt, er war es. Denn nach dem Tod seiner geliebten Frau und seiner Pensionierung zieht er sich in seinen Geburtsort, das beschauliche Auciel Haute in der Normandie, zurück. Doch das Ermitteln kann er nicht lassen. Zumal Sandrine Saidi, die begabteste Polizistin des Ortes, von ihrem inkompetenten Chef, dem Major de Police Melki, ausgebremst wird.

Dennoch - oder gerade deswegen - genießt Cluzet das gemütliche Leben in Auciel Haute, wo er im kleinen Gartenhäuschen der Pension seiner Wahl-Enkelin Nathalie Bosc wohnt und sich regelmäßig mit seinem besten Freund, dem Apfelbauern und Schwarzbrenner Bruno, auf einen Calvados trifft.