[German] - Computer Force, Folge 2: Jagd durch das Postnetz

Die GLITCHES, eine Bande von Computervirus-Programmen, sind zurückgekehrt und treiben im System der Datenverarbeitungsfirma Datacontrol ihr Unwesen. Sie wollen alle Computersysteme der Welt in ihre Gewalt bringen. Die COMPUTER FORCE nimmt die Verfolgungsjagd auf. Dabei geraten ROMM und seine Truppe in den PC des Computerfreaks Danny. Als der Junge sie entdeckt, glaubt er zunächst, Computerviren hätten seinen Rechner befallen. Um von Danny nicht gelöscht zu werden, ist die COMPUTER FORCE gezwungen, ihr Geheimnis preiszugeben. Von da an ist Danny der einzige Mensch, der mit der COMPUTER FORCE in Kontakt treten kann. Sie bilden ein Team, mit dem Ziel, die zu Mr. Masterbit geflüchteten GLITCHES unschädlich zu machen. Eine wilde Jagd durch das Postnetz beginnt ...