James Legge was one of the first great popularisers of Eastern ideas and religion in the West. In this foundational work, he provides a translation of the Dao De Jing/ Tao Te Ching that stands up well today, over a hundred years later.