[German] - Das Feuerzeug und andere Märchen: Das Feuerzeug, Fliedermütterchen, Ein Herzeleid, Ole Luk-Oie.

'Das Feuerzeug' unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von den anderen Märchen Hans Christian Andersens. Zum Beispiel hat es, im Gegensatz zu vielen Märchen des Dänen, ein scheinbares Happy End. Die Hauptfigur gewinnt die Prinzessin, wird König und lebt glücklich bis ans Ende ihrer Tage. Aber im Unterschied zu anderen Märchen wie der kleinen Seejungfer, dem kleinen Mädchen mit den Schwefelhölzchen und weiteren, ist die Hauptfigur keine fromme,
aufopfernde oder auch nur sympathische Gestalt. Es handelt sich um einen Soldaten, der durch Zufall und Gewalt magische Helfer bekommt, die ihn zu Reichtum bringen und letztlich zu einem Staatsstreich befähigen. Hier bleibt uns
Hans Christian Andersen eine Antwort schuldig darüber, welche Lehre oder Moral diese Erzählung aufweist. Dass eben nicht immer die Guten belohnt werden am Ende wäre eine Deutungsweise. Oder aber, dass auch ein Soldat, der aus dem Elend kommt, ein besseres, ein glückliches Leben verdient. Letztlich muss die Interpretation immer beim Leser oder in diesem Falle beim Hörer liegen.