Der Butler, Folge 4: Die Puppe
Ein Mitarbeiter einer streng geheimen US-Organisation findet seinen Arbeitsplatz nicht wieder. Schnell wird ihm klar, dass etwas Schreckliches von schier unglaublicher Tragweite passiert sein muss. Er bittet Lady Marbely und ihren Butler um Hilfe.
 
Der Butler, Folge 5: Die Insel
Ein Kreuzfahrtschiff der AIDA-Flotte wird von Kreaturen aus dem Meer angegriffen. Ihr Schlupfloch scheint eine Insel inmitten der Nordsee zu sein, die auf keiner Karte verzeichnet ist. Auf diesem mysteriösen Eiland kämpfen Gestrandete um ihr Leben.
 
Der Butler, Folge 6: Die Bedrohung
Bizarre Fischmenschen tauchen im Wattenmeer auf. Butler James und Lady Marbely müssen lernen, dass es Dinge zwischen Himmel und Erde gibt, die auf nichts Rücksicht nehmen. Auch nicht auf eine freundliche, steinreiche Lady von Adel.