[German] - Die größten Fälle von Scotland Yard, Folge 42: Straßen ins Jenseits

Auf Rastplätzen und in Straßengräben werden über das gesamte United Kingdom verteilt übel zugerichtete Frauenleichen entdeckt, die alle auf das Konto desselben Täters zu gehen scheinen. Chief Inspector Kenneth Stafford kann sich kaum auf die Ermittlungen konzentrieren, da bei seiner Frau Beth Brustkrebs diagnostiziert wurde und er in jeder freien Minute zu ihr ins Krankenhaus fahren möchte. Die Jagd nach dem Serienkiller wird nicht leichter, als er sich auch noch zu der Profilerin Diane Harris hingezogen fühlt, die ihm in beratender Funktion zur Seite steht. Allmählich gelingt es ihnen, den Täter einzukreisen, aber wird Kenneth ihn noch rechtzeitig überführen können, bevor der Wahnsinn weitere unschuldige Opfer fordert?