Endlich Urlaub für die Playmos! Doch gerade als die Freunde es sich am Strand gemütlich machen wollen, braucht Hotelchefin Carmen Hütinger nicht nur neue Rettungsschwimmer, sondern auch detektivischen Spürsinn. Die teuren Perlen von Jeanne de la Croix wurden gestohlen! Emil, Liv und Captain Tolle übernehmen den Fall, während Sam bloß an die leckere Eiscreme von Eisverkäufer Frostig denkt; und damit auf eine spannende Fährte stößt ...