Heiße Erinnerungen, lustvolle Realität...Weihnachten steht vor der Tür und als Helena ein Geschenk von Carl auf ihrem Schreibtisch findet, kann sie es kaum glauben. Wie sehr sie sich nach ihm gesehnt hat... Der Mann, der aus ihrem Leben verschwunden ist. Sie geht zu ihrem gewohnten Tisch bei 'Bull and Bear' und da sitzt er plötzlich und wartet auf sie. Schnell gehen beide in sein Hotelzimmer und geben sich ihrer Lust hin. Er ist genauso gut, wie sie ihn in Erinnerung hatte. Doch als er sie fesselt, ändert sich alles und wird zu etwas, das Carl sicher nie vergessen wird... -