Edgar heeft een nieuwe baan als verkeersregelaar gevonden. Het is perfect. Geen muziek; alleen het geluid van verkeer. Nog beter, Olivia gaat met hem op date. Dingen zien er goed uit! Maar hoe gaat hij een date hebben zonder muziek?