[German] - Ein Schuss unter Freunden (Sherlock Holmes und seine Amerikanischen Abenteuer, Folge 8)

Sherlock Holmes wähnt sich selbst schon im sicheren Hafen eines wohlverdienten Feierabends, nachdem er bei Sergeant Travis vom New Yorker Polizei Dezernat erneut zur Lösung eines äußerst merkwürdigen Falles beigetragen hat. Doch als er es sich am späten Nachmittag im Museum vor Kandinskys „Rauchenden Schloten“ bequem macht, bekommt er Besuch von einer neuen Bekannten. Für Lady Pullman ist der Mord an ihrem Ehemann, dem ehemaligen Bankier James Pullman noch längst nicht abgeschlossen und damit auch nicht ihr Interesse an Sherlock Holmes‘ Talenten. Dass aus einem geplanten Urlaub in der Neuen Welt für Watson & Holmes wieder nichts wird, dafür sorgt auch Ruth Hampton als zahlende Kundin, die das Erbe ihres ermordeten Ehemannes dann doch nicht antreten konnte. Und dann war da noch John Frederick Morgan, Industrie-Tycoon und Börsenhai, der glaubt sich jeden Willen mit Geld kaufen zu können, bis ihm sein Freund und Anwalt Bill Foster einen gehörigen Strich durch die Rechnung macht, in Morgans eigenen Büroräumlichkeiten.