This audiobook is narrated by an AI Voice.
En el sur de España, en un pueblo fronterizo cuya casa más nueva tiene ciento cincuenta años, cientos de tanques de vino volcados desde los viñedos de las colinas tiñen de rojo las calles, y nadie logra encontrar el origen del olor a carroña que lleva semanas atenazando el pueblo. La detective Ilona, ascendida muy joven y cargando a la espalda con los chismes de los policías de la comisaría, solo tiene a una persona cercana: su hermano, que vive en una residencia de ancianos, un único cuerpo compartido por Valeri, pintor, e Ivan, la pequeña cara irascible y bebedora que tiene en la nuca.

La primera noche, la búsqueda del olor lleva a Ilona a las montañas, hasta cientos de cadáveres de ciervos y caballos cubiertos de mosquitos, y hasta un cazador silencioso, vestido con pieles, que ha disparado a un policía. Después, en una fiesta de compromiso en el jardín que alquila el director de la residencia, aparece un dedo humano en la sopa de un invitado; el hombre muere y su hija de seis años desaparece. Con el novato Jorge y un perro azul hambriento que encontraron detrás del almacén del comedor, Ilona sigue el rastro por un pueblo donde la aldea junto a las turbinas nunca despierta y la gente baila en las calles hasta morir. Y en el acuario del director vive un caracol marino que se arranca su propia cabeza y reconstruye su cuerpo.

La tercera novela policiaca de Yiğit Kahraman, después de Helena Anentome y La mancha negra en el ojo derecho de Shukalsky.