[French] - En voiture ! All Aboard !

Le plaisir d’être dans un train. Vase clos. Être assise et regarder passer la vie. Être à table et manger avec des gens qui ont des vies intéressantes. En être gavée. Je savais qu’il y aurait là une riche pépinière d’âmes. J’ai été gâtée. 

Au cours d’un voyage en train à travers le Canada, l’écrivaine Arlette Cousture a imaginé dix histoires, une par province, la plupart presque vraies, qui s’entremêlent parfois. Des femmes et des hommes se croisent, transportant leurs espoirs et leurs ­déceptions, se confient ou rêvassent, se reconnaissent ou se rencontrent. Tous ont un désir éperdu d’être vus, aimés, compris, consolés.