[German] - Erzählungen 12: Krimi und Polentli, Der Emir, Die Jungfrau von New Orleans, Mohamlet in Manhatten, Lothringer.

In der schriftlich fixierten Sprachanwendung ist Albert Ehrenstein den meisten zeitgenössischen Autoren um Lichtjahre voraus, dennoch ist er bis heute nahezu unbekannt. Gepaart mit herrlicher Situationskomik und einem großartigen Verständnis für Menschen und Gesellschaftsstrukturen entsteht so eine bemerkenswerte Prosa, welche ihren poetischen Glanz auf diesem Hörbuch in Form der folgenden Erzählungen erstrahlen lässt: „Krimi und Polentli“, zwei offizielle Polizisten mit Hang zur Mode, dienen Ehrenstein als Aufhänger, um seinen ungewöhnlich ausgeprägten Spaß am gestalterischen Ausdruck in Form von einzigartigen Wort- und Satzkonstruktionen, gepfeffert mit einer superlativen Prise Humor, mit dem geneigten Zuhörer zu teilen. Nichts für schwache Nerven!
„Der Emir“, ein auswanderungswilliger Künstler, setzt sich stilistisch im Sinne vorangegangener Erzählung und im prosaischen Grenzbereich literarisch makellos in Szene. Vorsicht Suchtgefahr!
„Die Jungfrau von New Orleans“ gibt Kunde von unserer Welt-Retterin, welche sich als erste durch unwiderlegbare erarbeiteter und vorlegender Beweise als amtlich beglaubigter und von der globalen Gesellschaft akzeptierter professioneller Wahrheitsprofi der Weltgeschichte nennen darf.
„Mohamlet in Manhatten“ stellt eine Variante von Shakespeares Dänenfürsten vor. „Lothringer“ beschreibt das Trauma eines Menschen, der als Kind zu viel patriotisches Gift verabreicht bekommen hat, doch als Erwachsener zur Besinnung kommt.