Dès qu'Antek croise le regard de la jolie Mélora Haymes, il sait qu'il fera d'elle sa Régulière.
Cependant, tout ne se passe pas comme prévu. Les Mascàras Negra, une bande rivale aux Blacks Devils, débarquent à Belford Price et sont bien décidés à s'emparer du pouvoir. Tigrane veut, quant à lui, protéger les habitants et garder le contrôle de sa ville, même si, pour cela, il doit prendre des décisions lourdes de conséquences sur la relation qu'entretiennent son frère Biker et la jolie infirmière.
Antek se retrouve alors face à un choix difficile : sa loyauté envers les Blacks Devils ou l'amour qu'il porte à Mélora...
Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan.