In Naidas Heimat Aqua erheben sich die Nymphen ihres Alters schon lange mit ihren silbrig schimmernden Flügel stolz in die Lüfte. Doch Naida bleibt am Boden, verächtlichen Blicken und spöttischen Worten ausgesetzt. Sie ist das Mädchen ohne Flügel, das Kind ohne Vater, eine Außenseiterin. Doch an ihrem 18. Geburtstag erfährt sie eine schockierende Wahrheit, die ihr Leben für immer verändert: Ihr Vater war ein Pixie aus Air, ein Luftgeborener. Plötzlich begreift Naida, dass sie nicht nur das Blut der Flüsse in sich trägt, sondern auch das der Stürme. Als Naida plötzlich mit den großen Schwingen einer Pixie erwacht, bleibt ihr nur die Flucht. Die Grenzen zu übertreten ist in ganz Pandorea streng verboten, doch Naida bleibt keine Wahl. Ihre wahre Herkunft könnte für ihre Mutter Lyrina und sie zur Gefahr werden. Naida muss sich nach Air durchschlagen, zu ihrer Großmutter Aria, mit der ihre Mutter heimlich Briefe in einem Versteck am Weltenbaum austauscht. Mit nicht viel mehr als einer dringenden Warnung im Gepäck macht sich Naida auf den Weg: Halte dich fern von der Grenze zu Ignis, dem Reich der Feuergeborenen. Die Elben dort sind die Wächter einer uralten Drachengöttin, die einst eine düstere Prophezeiung aussprach:

'Wenn Wasser und Luft das Feuer ersticken,
der Weltenbaum wird Dunkelheit erblicken.
Die Erde bebt, die Elemente im Streit.
Das Schicksal der Welt in Unruhe und Leid.'

Sich von den Elben fernzuhalten, sollte doch ein Leichtes sein, oder?