Folge 15 - Ehrensache: Jeremy lernt in der Stadt die sympathische Raya kennen. Sie macht ein Praktikum im Kindergarten und sucht aufgrund eines Wasserschadens übergangsweise Räumlichkeiten. Voller Tatendrang überzeugt Jeremy den Campusleiter zu helfen und die ganze U15 zeigt Engagement für das Kinderprojekt - sogar Maskottchen Berni ist am Start. Doch als beim Eröffnungsevent plötzlich Raya's kleiner Bruder verschwindet ist die Aufregung groß …

Folge 16 - Neuer Look: Nach einem hart erkämpften Sieg gegen Regensburg kehrt die U15 zum Alltag zurück. Doch Lucki, Can und Nils sind voller Vorfreude, weil sie zu einem Lehrgang für die Nationalmannschaft eingeladen wurden. Und auch Karol erhält eine einmalige Chance: er darf im Sturm bei einem offiziellen Spiel der U17 spielen und überzeugt auf ganzer Linie. Das muss natürlich gefeiert werden und Jeremy ermutigt ihn ein Statement zu setzen …