'zusammen nahmen wir von unterschiedlichen seiten aus oder gemäss unterschiedlichen prinzipien dieselben probleme in angriff, erprobten formale möglichkeiten, entdeckten neue methoden und wendeten sie an. die tatsache, dass wirkliche gemeinschaftsarbeiten produziert werden konnten, und zwar als teil unseres programms und nicht nur als gelegentliche nebenprodukte: dieses drängen auf anonymität, diese selbstauslöschung des autors zugunsten der zusammenarbeit - eine haltung, die zweifellos auch auf unsere jugend zurückgeführt werden kann - war ein hauptmerkmal für uns, und ich halte es immer noch für eine der wenigen vorstellbaren begründungen literarischer zusammenarbeit.' (Konrad Bayer, 1964)

inhalt:
01 bissen brot
02 aller anfang ist schwer
03 versuch einer mustersternwarte
04 ein kriminalstück
05 scheissen und brunzen
06 der fliegende holländer
07 kyselak
08 10 lebensregeln für vierzigjährige
09 mein apfelbaum (chanson)
10 der schweissfuss (musikalischer querschnitt durch die operette)