Lemuel Gulliver, Schiffsarzt aus Nottinghamshire, will eigentlich nur sein Glück auf See machen. Doch nach einem Schiffbruch erwacht er an einem fremden Strand, mit unzähligen Fäden an den Boden gefesselt — umringt von Menschen, die kaum sechs Zoll groß sind. In Liliput wird er zum Riesen, zum Staatsgast und zum Spielball höfischer Intrigen, in denen um Fragen wie die richtige Seite zum Aufschlagen eines Eis Kriege geführt werden.

Auf seinen weiteren Reisen dreht sich das Verhältnis um: Bei den Riesen von Brobdingnag ist er selbst das Kuriosum, auf der fliegenden Insel Laputa trifft er weltfremde Gelehrte, und im Land der Houyhnhnms regieren vernünftige Pferde über die tierischen Yahoos. Swifts Roman von 1726 ist Abenteuergeschichte und beißende Satire auf Politik, Wissenschaft und menschliche Eitelkeit zugleich — und hat nach fast dreihundert Jahren nichts von seiner Schärfe verloren.

Diese Ausgabe folgt der klassischen deutschen Übersetzung von Franz Kottenkamp (Erich Reiss, 1910). Vorrede und alle vier Reisen in 39 Kapiteln, ungekürzt.

Ungekürzte Lesung.

Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt.