Kiedy Hamish Macbeth podczas kościelnej loterii wybrał usługi pani Gillespie na sprzątanie, nie sądził, że kobieta ta - uzbrojona w wiadro i mopa - postanowi zniszczyć mu życie. Bardziej niż sprzątaniem, pani Gillespie jest zainteresowana wtykaniem nosa w nie swoje sprawy. 
Hamish przeczuwa kłopoty. Faktycznie, wkrótce zostaje odnalezione ciało pani Gillespie, która zginęła w niewyjaśnionych okolicznościach. Tymczasem do Lochdubh wraca była dziewczyna Hamisha, Elspeth Grant. Jej obecność przeszkadza rudowłosemu policjantowi w prowadzeniu śledztwa.

 
'M.C. Beaton – mistrzyni czarnego humoru'. - The Times Magazine
'W skali od jeden do dziesięć posterunkowy Hamish Macbeth zasługuje na dziesiątkę z plusem'. - Buffalo News
'Macie już dość wszystkiego? Czeka na was Lochdubh – przepięknie położona szkocka wioska, w której czas się zatrzymał. Górskie krajobrazy kryją jednak wiele mrocznych tajemnic. Dobrze, że jest Hamish Macbeth...'. – New York Times Book Review