[German] - Hella: Your Yesterday Is My Tomorrow

Was ist, wenn die Zukunft zur Vergangenheit wird?

Als das Bauernmädchen Hella eines Tages in den Wald geht, um nach einem heilenden Kraut für ihre todkranke Mutter zu suchen, begegnet sie einem merkwürdigen Jungen namens James. Mit ihm erscheinen weitere Fremde in der mittelalterlichen Stadt und wollen diese einnehmen. Hella erfährt, dass James zu der Gruppe gehört, die sich die 'Oversְ' nennt, doch das ist nicht das Schlimmste: Sie kommen aus der Zukunft! Von ihrem unbewohnbaren Planeten aus dem Jahr 2176 geflüchtet, möchten sie sich nun hier ein neues Leben aufbauen. Doch der Captain der 'Overs' scheint seine ganz eigene Zukunft gestalten zu wollen …