Alexandre Dumas, el gran novelista de Los tres mosqueteros, y El conde de Montecristo, también se ocupó de la narración infantil con esta versión del clásico cuento de Ernst Theodor Amadeus Hoffman, titulado El Cascanueces y el rey ratón, de 1816. Dumas realizó una adaptación especialmente dirigida a los niños, y la publicó en 1844 con el título de Historia de un Cascanueces. Esta obra sirvió para fomentar la imaginación de muchas generaciones de niños. En ella revivimos las batallas del Cascanueces contra el rey de los ratones; las tribulaciones de un reino por el aspecto de su princesa Pirlipata; o las sorprendentes ciudades del reino de los muñecos, a las que viaja Marie, conducida por su Cascanueces.
Fue la versión de Alexandre Dumas la que sirvió a Marius Petipa para concebir en 1892 el ballet titulado EL CASCANUECES, cuya música fue compuesta por Thaikovsky.