[Swahili] - Historia ya Sanaa Juzuu 1.: Sanaa ya Kale

Juzuu ya kwanza ya mfululizo wa Historia ya Sanaa iliyoandikwa na Élie Faure inamchukua msikilizaji kwenye safari ya ajabu kuelekea chanzo cha fikra na taswira ya kibinadamu. Kitabu hiki kinaelezea kuzaliwa kwa mtazamo wa binadamu — kutoka mapango ya Kipaleolitiki hadi sanamu kubwa za Misri, kutoka mafahali wenye mabawa wa Ashuru hadi mahekalu ya Kigiriki yaliyojaa mwanga, na hatimaye hadi Roma, jeni la jiwe na njia.

Kama mshairi na mwanahistoria mwenye maono, Faure anaonyesha kwamba kazi za sanaa si mapambo tu bali ni mifumo hai ya nguvu, ambapo umbo huungana na kazi, na wazo linakuwa mwili — sanaa kama lugha ya pamoja, pumzi ya mataifa na kumbukumbu ya dunia.

Msomaji anapita kwenye mapango yaliyojaa nyati, nguzo zilizochomwa na jua, friza zenye maandamano ya Panathenaia, na uwanja wa michezo wa Kirumi ambapo usanifu unakuwa mapenzi safi — kila ukurasa ni onyesho, kila ustaarabu ni pumzi. Kitabu hiki / kitabu cha sauti kinatoa ufunguo wa kimaumbile na kiakili wa “kuona” vizuri zaidi: kuelewa, kupenda, kulinganisha; kuhisi uhusiano wa siri kati ya sayansi, maadili na uzuri — hadi wakati wa Kigiriki ambapo binadamu anaonekana kuoanisha asili na roho. Ni shairi la kifalsafa na wazi linalopumua uhai na kuamsha hamu isiyozuilika ya kuendelea kusikiliza.