[German] - If Your Heart Stays: Ungekürzt

Wie kannst du jemanden loslassen, wenn dein Herz sich immer noch bei jedem Schlag nach der Person sehnt?

Inmitten des New Yorker Großstadtlebens kreuzen sich die Wege von Madison, einer ehrgeizigen Lehrerin, und Damian, einem charmanten, aber berechnenden Geschäftsmann. Madison sorgt mit einer revolutionären Software für Furore in der IT-Welt - und Damian sieht darin seine Chance, das Programm für seine Zwecke zu gewinnen. Während ihre Begegnungen von scharfen Wortgefechten und gegenseitigem Necken geprägt sind, bricht hinter verschlossenen Türen eine ganz andere Dynamik aus: Eine ungeplante Affäre beginnt, bei der Damian sich schneller als erwartet in Madisons sonniges Wesen verliebt - obwohl sie noch immer gegen die Funken zwischen ihnen ankämpft. Doch hinter der makellosen Fassade lauern schmerzhafte Geheimnisse. Schließlich steht Madison vor der Frage: Wird sie ihre Schutzmauern fallen lassen - oder ihr Herz retten?