[Italian] - Il bambino dei draghi

Axel é il famoso Bambino dei Draghi. Il bambino che, dopo essere stato abbandonato dalla madre in una notte gelida e ventosa, viene cresciuto dai Draghi dei Ghiacci. La sua storia diventa leggenda e viene sussurrata in ogni angolo del mondo, ma lui, ignaro di ciò, vive tranquillo nella sua colonia ricoperto dall'amore della madre e dei suoi amici draghi. Fino a quando, però, un malaugurato incidente costringe Axel a lasciare la sua casa e la sua vita, per intraprendere un viaggio alla ricerca della sua vera madre, che lo porterà a unirsi a una compagnia circense itinerante, il caleidoscopico Katartik Circus. Ben presto, però, la verità sul suo passato e le sue origini aggrediranno Axel, portando alla luce le oscure macchinazioni del perfido Mago dei Cristalli, Sindre, ossessionato dai Draghi e dalla loro potenza. Un viaggio attorno al Navigante Artico e dentro il cuore di un giovane la cui forza risiede nell'essenza vitale che lo muove, origine e meta di ogni viaggio emotivo: l'amore.