[French] - Jingle Balls

Une idée de cadeau original pour Noël ? S’offrir un couple échangiste…


Nat alluma les bougies de la ménorah et j’éteignis les lampes. Je lançai mon bon vieux Platters ; le disque était tellement usé jusqu’au cœur des microsillons qu’on aurait pu voir le jour à travers. Doo-wop ! Doo-wop ! Il m’enlaça, nos corps s’épousèrent. À la fin d’Only You, sa cuisse s’insinuait entre les deux miennes et son lent frottement rythmé limait les derniers barreaux de ma respectabilité ; je devenais liquide. Montait de son torse un parfum pénétrant, l’odeur de sa peau d’homme mêlée de sueur et de tabac blond, il y avait longtemps que je n’avais ressenti une telle sensation et quand je perçus contre ma chatte la raideur de son piquet dressé le trouble fut à son comble ; je m’empressai de retourner la face du disque afin de retarder l’embrasement général...


Al Mezzrow qui a publié Zipman chez SKA nous donne cette nouvelle qui se déroule à New-York dans les années 70. C’est l’époque où la libération sexuelle s’affirme. Cette évocation cocasse d’un cadeau original de Noël vaut son pesant de strudel aux pommes.