[German] - Käpt'n Waschbär und die Luftpiraten (Ungekürzt)

Käpt'n Waschbär und seine furchtlose Crew glauben, sie sind in geheimer Mission unterwegs. Doch eigentlich wirbeln die Luftpiraten das Leben von Bürgermeister Wombat und den anderen Dorfbewohnern ganz schön durcheinander. Geraubte Kirchenglocken sind nämlich ein echtes Problem, wenn niemand mehr weiß, wann eigentlich Zeit für die köstlichen Nachmittagstörtchen ist.

In sechs lustig-schrägen Abenteuergeschichten geht bei den Pleiten-Pech-und-Pannen-Luftpiraten so einiges schief - aber es werden auch echte Schätze gefunden und jede Menge Gute-Nacht-Shantys gesungen.