[French] - Légitime démence

Sous le prétexte de déjouer un attentat commis par un groupuscule d’écoterroristes, « les Servants de Gaïa », le capitaine Thierry Bar, un flic borderline, assassine leur leader. Pris en flagrant délit par sa supérieure, la commandante Catherine Novac, il la supprime froidement et s’enfuit afin d’éliminer les autres membres du groupe qui sont sous la protection d’une dealeuse influente.
Nicolas Novac, brillant commissaire de l’IGPN et frère de Catherine, est chargé de retrouver Bar et les Servants survivants.