[French] - Les chiens, Les

Deux ans après les événements de Sauvage, baby, alors qu'Alexia a enfin trouvé un sens à sa vie, Sam a de plus en plus d'épisodes de stress post-traumatique. Hanté par de vieux souvenirs de guerre et par les meurtres de Frank et Lebron, souffrant d'une relation conflictuelle avec sa fille, Clara, il n'arrive à garder la tête hors de l'eau que grâce à la présence d'Alexia à ses côtés. Un matin, son frère est froidement abattu dans les bureaux du gymnase d'arts martiaux mixtes qu'il dirige. Gabriel et Laëtitia Kowalski, des fantômes assoiffés de vengeance surgis du passé de Sam, sont venus réclamer son âme. Les chiens sont lâchés. Les quarante-huit heures à venir seront un passage en enfer. Alexia devra aller au-delà d'elle-même pour sauver celui qu'elle aime.