Un petit garçon, Pierre, discute avec le commandant d'un avion. Ensemble, ils retracent l'histoire depuis le premier vol d'un aéroplane pendant douze secondes lors desquelles il a parcouru vingt-cinq mètres, pour finalement arriver à dépasser le mur du son  ! Une petite leçon d'histoire passionnante, dans laquelle on peut écouter des scènes historiques rejouées, pour vivre plus intensément ces avancées historiques.