[French] - L'ombre du jeu

Policier - Dans la petite ville côtière de Morbourg, une jeune fille est surprise à voler dans un supermarché. Lorsqu'elle est relâchée, elle se suicide, provoquant ainsi une révolte urbaine. D'autres jeunes filles continuent de disparaître, parfois, à Morbourg. Mais plus discrètement. Personne ne s'en inquiète. Carole Nède n'a donc pas terminé sa mission.